{"id":13775,"date":"2025-05-02T17:53:26","date_gmt":"2025-05-02T08:53:26","guid":{"rendered":"http:\/\/gallery-yamahon.pro\/?p=13775"},"modified":"2025-05-09T10:14:13","modified_gmt":"2025-05-09T01:14:13","slug":"%e5%b1%95%e8%a6%a7%e4%bc%9a%ef%bd%9c%e9%99%b6%e6%a4%80%e3%80%80%e3%80%8c%e6%9c%9b%e6%9c%88-%e9%80%9a%e9%99%bd%e5%b1%95-%e5%8e%9f%e4%b8%ad%e3%82%84%e3%80%8d%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/?p=13775","title":{"rendered":"\u5c55\u89a7\u4f1a\uff5c\u9676\u6900\u3000\u300c\u671b\u6708 \u901a\u967d\u5c55 \u539f\u4e2d\u3084\u300d\u958b\u50ac\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3002"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\u671b\u6708 \u901a\u967d\u5c55 \u539f\u4e2d\u3084<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\u4f1a\u671f\uff5c5\u670810\u65e5\uff08\u571f\uff09\u25b7 6\u67081\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/span>
\u958b\u5eca\u6642\u9593\uff5c11:00\uff5e18:30<\/span>
\u4f1a\u671f\u4e2d\u7121\u4f11
<\/span>\u5834\u6240\uff5c\u9676\u6900<\/a><\/span>
\u4f5c\u5bb6\u5728\u5eca\u65e5\uff5c5\u670815\u65e5\uff08\u6728\uff09<\/span><\/h5>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Michiaki Mochizuki
May 10 \u2013 June 1, 2025
Open daily
11:00 – 18:30
MAP: Kogei Towan<\/a><\/span><\/h5>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\u672c\u5c55\u3067\u306f\u3001\u578b\u67d3\u3001\u5f6b\u523b\u3001\u7248\u753b\u3001\u30da\u30f3\u753b\u306a\u3069\u591a\u5f69\u306a\u6280\u6cd5\u3067\u72ec\u81ea\u306e\u4e16\u754c\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u671b\u6708\u901a\u967d\u306e\u4f5c\u54c1\u5c55\u300c\u539f\u4e2d\u3084\u300d\u3092\u958b\u50ac\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u671b\u6708\u901a\u967d\u306e\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u4ed5\u4e8b\u306e\u3072\u3068\u3064\u306b\u3001\u5149\u6587\u793e\u53e4\u5178\u65b0\u8a33\u6587\u5eab\u306e\u8868\u7d19\u753b\u5236\u4f5c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u671b\u6708\u6c0f\u306f\u3001\u30ab\u30f3\u30c8\u3001\u30c9\u30b9\u30c8\u30a8\u30d5\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u30ab\u30d5\u30ab\u3001\u6e05\u5c11\u7d0d\u8a00\u3068\u3044\u3063\u305f\u6771\u897f\u306e\u53e4\u5178\u6587\u5b66\u3092\u4e39\u5ff5\u306b\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u8868\u7d19\u306b\u3075\u3055\u308f\u3057\u3044\u4e00\u5834\u9762\u3092\u9078\u3073\u51fa\u3057\u3001\u7d75\u753b\u3068\u3057\u3066\u8868\u73fe\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u30c9\u30b9\u30c8\u30a8\u30d5\u30b9\u30ad\u30fc\u306e\u9577\u7de8\u4f5c\u54c1\u306a\u3069\u3067\u306f5\u5dfb\u306b\u3082\u53ca\u3076\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u5236\u4f5c\u306b\u306f\u81a8\u5927\u306a\u6642\u9593\u3068\u6c17\u529b\u3001\u305d\u3057\u3066\u5834\u9762\u9078\u3073\u306e\u92ed\u3044\u611f\u6027\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u671b\u6708\u6c0f\u306f400\u518a\u4ee5\u4e0a\u306e\u8868\u7d19\u753b\u3092\u624b\u304c\u3051\u3001\u305d\u306e\u904e\u9177\u306a\u5275\u4f5c\u306b\u73fe\u5728\u3082\u6311\u307f\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u671b\u6708\u6c0f\u304c\u65b0\u305f\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3001\u4ff3\u8056\u30fb\u677e\u5c3e\u82ad\u8549\u306e\u4ff3\u53e5\u3067\u3059\u3002\u82ad\u8549\u306e1,000\u53e5\u4ee5\u4e0a\u306b\u3082\u53ca\u3076\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001\u5fc3\u8c61\u98a8\u666f\u3092\u63ac\u3044\u4e0a\u3052\u3001\u4ff3\u53e5\u306e\u4e2d\u306b\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u305f\u611f\u60c5\u3084\u60c5\u666f\u3092\u3001\u7d75\u753b\u3068\u3057\u3066\u65b0\u305f\u306b\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9078\u5b9a\u306b\u306f\u3001\u9577\u5e74\u57f9\u3063\u3066\u304d\u305f\u6587\u5b66\u3078\u306e\u6df1\u3044\u7406\u89e3\u3068\u72ec\u81ea\u306e\u611f\u6027\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u60f3\u50cf\u306b\u96e3\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u308b\u3067\u81ea\u7136\u306e\u4e2d\u3067\u611f\u52d5\u3092\u898b\u51fa\u3057\u305f\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u304c\u3001\u305d\u306e\u77ac\u9593\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30d0\u30b9\u306b\u5199\u3057\u53d6\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u82ad\u8549\u306e\u53e5\u3092\u8aad\u307f\u89e3\u304d\u3001\u305d\u306e\u5fc3\u8c61\u3092\u65b0\u305f\u306a\u6311\u6226\u3068\u3057\u3066\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305c\u3072\u3001\u6587\u5b66\u3068\u7f8e\u8853\u304c\u7e54\u308a\u306a\u3059\u671b\u6708\u901a\u967d\u306e\u65b0\u305f\u306a\u8868\u73fe\u3092\u3054\u582a\u80fd\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span>
<\/span>
We are pleased to present Haranakaya, an exhibition of works by Michiaki Mochizuki, who explores his distinctive world through techniques such as stencil dyeing, sculpture, printmaking, and pen drawings. One of his most celebrated achievements is his work for the Kobunsha Classics New Translation Library, for which he has created over 400 cover illustrations. Mochizuki carefully reads each literary work\u2014from Kant and Dostoevsky to Kafka and Sei Sh\u014dnagon\u2014and selects scenes that he feels best embody the essence of the text. This meticulous process requires not only time and energy, but also a sharp, intuitive eye. Especially in long novels such as those by Dostoevsky, choosing a single moment to depict is a deeply creative challenge. In this new series, he turns to the haiku of Matsuo Bash\u014d, choosing select verses from over 1,000 poems and transforming their emotional and visual imagery into paintings. With deep literary insight and poetic sensibility, Mochizuki captures the inner landscapes of Bash\u014d\u2019s world, as if painting moments of fleeting beauty discovered in nature.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\u671b\u6708 \u901a\u967d\u3000Michiaki Mochizuki<\/span><\/strong><\/p>\n

\u7d4c\u6b74
1953\u3000\u9759\u5ca1\u751f\u307e\u308c
\u67d3\u8272\u3001\u9676\u82b8\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u7d75\u3001\u7d19\u7248\u753b\u3001\u30ea\u30c8\u30b0\u30e9\u30d5\u3001\u6728\u5f6b\u3001\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba\u306a\u3069\u3001\u591a\u69d8\u306a\u624b\u6cd5\u3092\u7528\u3044\u3066\u72ec\u81ea\u306e\u4f5c\u54c1\u4e16\u754c\u3092\u7bc9\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002
\u300c\u5bae\u672c\u8f1d\u5168\u96c6\uff08\u516814\u5dfb\uff09\u300d\u306a\u3069\u88c5\u5e40\u3082\u591a\u304f\u624b\u304c\u3051\u3001\u201995\u5e74\u8b1b\u8ac7\u793e\u51fa\u7248\u6587\u5316\u8cde\u30d6\u30c3\u30af\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u53d7\u8cde\u3002
\u753b\u6587\u96c6\u300c\u9053\u306b\u964d\u308a\u305f\u6563\u6b69\u5bb6\u300d\u3067\u201901\u5e74\u30dc\u30ed\u30fc\u30cb\u30a2\u56fd\u969b\u5150\u7ae5\u56f3\u66f8\u5c55\u8cde\u6b21\u5e2d\u53d7\u8cde\u3002
\u4f5c\u54c1\u96c6\u306b\u300e\u5186\u5468\u306e\u7f8a\u300f\u306a\u3069\u3002
2007\u30012010\u30012014\u30012017\u30012021\u30012024\u3000\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3084\u307e\u307b\u3093\u306b\u3066\u500b\u5c55\u958b\u50ac<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":13777,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13775"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13775"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13855,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13775\/revisions\/13855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gallery-yamahon.pro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}